CONTINUANDO CON MI APOYO!!!!!

Hola a todos, espero que muy bien, bueno esta semana en mis actividades, especialmente en mi trabajo voluntariado tuvimos mucha prisa, porque fue la última semana en entregar papelería de los alumnos del último año, y los alumnos de preprimaria.

Estuvimos toda la semana en el colegio cultura y arte de 8:00 a.m. hasta 6:30 p.m. bueno para nosotros es un placer trabajar para obtener un buen resultado y que el alumnado no salga perjudicados.

Scout:

En los Scout, estuve con la sección del cubil los temas que trabaje con ellos son: La promesa del cubil y una historia acerca de los cachorros.

También como ya se acerca el día de los santos, entonces se realizo como parte de manualidad un cometa.

Continuando muy alegre con mi apoyo, para formación de mas lideres  para el futuro de mi Guatemala hermosa.

WEEK GENIAL :)

This was a week of occupation, but i felt genial.

I would like to talk about of my activities.

My work voluntary in Cultura y Arte, we were doing activities like to fix document very important for the student of last year in Cultura y Arte, also we did adornment for to bring to a close., it will be on 9/11/11. On Wednesday 19/11/11 the coordinator of Cultura y Arte they told us that not there are activities, because it was raining very strong.

Well, this day I gave me the opportunity for participate in a activity of my team Potencia Juvenil “ A space for to change our history”, for to my to can participle and i am showing my experience in Potencia Juvenil is very nice, i  happy in to forma part of this family.

Maybe you ask what is Potencia Juvenil?

Potencia Juvenil is a project that is for to develop and promote the search of leader, values morals of youth of communities affected direct or indirect for the conflict armed intern.

How I found a Potencia Juvenil?

In the year 2008 I has have the opportunity of  to know a Gypi, after the foundation change the name of the project and the called Potencia Juvenil, I knew a Potencia Juvenil when i was studding in high school. I remember when in my school the teacher chose 10 youth of there, for to participle in the project, so they chose to my.

I told so much about of Potencia Juvenil , because  this project gave my its help in my life as student, people and Guatemalan. And for this project I found Huellas= Spor.

Why I am Scout?

The scouts they are in Patzùn, Chimaltenango by Potencia Juvenil, so the scout are the Potencia Juvenil, so it is the reason than I am scout.

In my work   voluntary in Scout, also it was genial, my friend Juan of Huellas and me, we are the coordinator for the section of Cubil in Scout. Yesterday 22/11/11 we have our activity in the scout, our program it was about: I know my town and the prayer of the cubil.

I continuing with the summons

To day  23/11/11 to 10:00 a.m. as part of my planning for the summons for the exchange cultural between Guatemala and Norway, I told to my friend from Scout, Potencia Juvenil, that if they can give me their help, so they was helping for to gave the information about of Huellas with papers in all our town Patzùn.

Really they form part of my life, and I am glad by to have to them as my friends, and I am glad by to form part of Potencia Juvenil, scout and Huellas.

SEMANA GENIAL

Durante esta semana para mi fue de ocupaciones, pero lo sentí genial.

Me gustaría comentarles cuales fueron mis actividades:

Mi trabajo voluntariado en Cultura y Arte, estuvimos realizando actividades con a reglar las papelerías de los alumnos del ultimo año, hacer los adornos para el día de la clausura que se realizara el 9/11/11. El día miércoles por las lluvias el docente del colegio decidieron  cancelar nuestras actividades.

Pero bueno, me di la oportunidad en participar en un taller de liderazgo en mi equipo Potencia Juvenil”UN ESPACIO PARA CAMBIAR LA HISTORIA·”  para mi participar y dar a conocer mi experiencia en Potencia Juvenil es un agrado muy grande me llena mucho de felicidad en formar parte de esta familia.

¿Se preguntaran Que es Potencia Juvenil?

Potencia Juvenil es un proyecto que desarrolla y promueve la búsqueda de liderazgo valores morales de jóvenes de comunidades afectadas directa o indirectamente por el conflicto armado interno.

¿Como formo parte de Potencia Juvenil?

Durante el año 2008 tuve la oportunidad de conocer a Gypi, después se le cambio el nombre y desde entonces se llama Potencia Juvenil. Conocí a Potencia Juvenil  cuando estaba estudiando mis básicos, recuerdo que en la escuela escogieron a 10 alumnos para participar en este proyecto, entre ellos me escogieron.

Yo menciono mucho  a Potencia Juvenil  porque a sido uno de los proyectos que me a ayudado mucho en mi formación como estudiante, ciudadana y Guatemalteca. Y también que atreves de Potencia Juvenil conocí el proyecto HUELLAS=SPOR.

¿Porque soy Scout?

Scout nació a través de Potencia Juvenil, entonces los Scout lo conformamos  los participantes de Potencia Juvenil, entonces es por esa razón que soy Scout.

En mi trabajo voluntariado en Scout también a sido genial, ya que Juan de Dios, mi amigo que viajamos junto en Noruega y yo, somos los encargados de enseñarles a la sección del cubil. Ayer  sábado 22 de Octubre, tuvimos nuestra actividad en los scout, nuestro tema fueron; conociendo mi Pueblo y la oración del cubil.

CONTINUANDO CON CONVOCATORIAS

Hoy domingo 23 de octubre, a las 10:00a.m. Como parte de mi planificación para las convocatorias para el Intercambio Cultural entre Guatemala y Noruega,  convoque a mis amigos de los SCOUT, Potencia Juvenil,  que me apoyaron para ir a pegar afiches  en todo nuestro hermoso pueblo de Patzùn.

Realmente ellos forman parte de mi vida, me alegra muchísimo formar parte de Potencia Juvenil, Scout y Huellas.

SUMMONS

Yesterday i went in Comalapa, it was a very nice day, because i saw again the beautiful land of Comalapa like Patzùn, of curse. The reason why i went there? Because i was helping to Wendy`s summons, she told me before that she gave a invitation to the people of Comalapa to the interested persons about of the exchange cultural, she gave the information in all her town, she put  paper with the information of Huellas. It was in the community of Comalapa.

We start 2:00 p.m. we did join eleven person, we start to speak about of Huellas = Spor, about what is Huellas? How can enter and to get the opportunity for to go in the exchange cultural? We spoke our experience as ex huellas. Also i saw the hope of them. And i was thinking as i did for to enter in Huellas.

Just now, i want to tell thanks you very much Norway for the opportunity to know your beautiful land.

CONVOCATORIAS

Ayer fui a Comalapa, para mi fue muy especial, porque vi nuevamente el hermoso pueblo, bueno como Patzún porsupuesto. la razon ¿Porqué yo fui? porque fui ayudar a la convocatoria de Wendy, ella me comento antes que dio informacion hacerca del intercambio cultural en su pueblo, la informacion se expandio porque ella pego carteles hablando del proyecto de Huellas. esto se realizo en la municipalidad de Comalapa.

Nosotras empezamos con la actividad  a las 2:30p.m. tuvimos la presencia de 11 personas, nosotros empezamos hablar acerca del programa de Huellas = Spor, acerca ¿Qué es Huellas? ¿Comó pueden ser parte de Huellas? Tambien lo importante es que compartimos nuestras experiencias obtenidas como exhuellas. Tambien yo note la esperanza de ellos, en obtener la oportunidad para viajar, y estaba pensando como fue para entrar en Huellas,

 

Solo ahora quiero decir, muchisimas gracias Norway por darme la oportunidad de conocer tu hermosa tierra.

ONE SPACE FOR TO GET YOUR DREAM

All the persons have a dream, there are person that they have one, two or maybe many dreams, but different dreams. Like me that I had a dream in to fly, and live in Norway by 5 month in the exchange cultural, well I hope to go back one day, it was one of my big dreams. The opportunity in to give to 4 persons for the exchange cultural  between Guatemala and Norway by 5 month, that they will be representing to our  Guatemala in Norway with all their love. For this reason I did and I am doing my summons in mi town Patzùn, I looking for a people that they want to go in Norway, and they wish to inform in the process of Huellas = SPOR.

For my to do this summons i saw in many face the hope to carry out their dream in to can fly, but is so sad that just there are 4 space available. But, also i saw that they wish to form part in the process of Huellas = Spor, and to get strong, to fight for to can go in the exchange cultural.

 In our country the possibility economic, it is not so good, and is very difficult to find money for to can, to pay a fly.  Many of us  we are working every day for to reach dream. For example just to get a title in our hands, we feel very happy, and we cry sometime, because for us is something immense.

  In to give the opportunity a youth for the exchange, it is not  lost time, money, it is something very good, where we find a light of  hope, for our dreams, it  is not just for us, also it is for our family, country and our future.

 Well, on Tuesday 13 of October, i did my summons in two project of Fundated in my town, it team call Potencia Juvenil, and 15 of October in Scout Number 12 Patzùn, chimaltenango. I was sharing my experiences from the process, my fly in Norway, and my work voluntary. so i showed  to them my photos from Guatemala and Norway

.

and 15 of October in Scout Number 12 Patzùn, chimaltenango. I was sharing my experiences from the process, my fly in Norway, and my work voluntary. so i showed  to them my photos from Guatemala and Norway.

 My Work voluntary:

I continue in help in the school Cultura y Arte, it is a experience fantastic, because the class in the school is finish, but i continue to help to the teacher with paper very important. It is  my timetable:

Morning:

Monday until Friday 8 :00 a 12:00 p.m.

Afternoon:

In the afternoon I help to the teacher in different days and hours, for example i went in this time:

15:30p.m. a 18:00p.m.

SCOUT:

In the Scout on Saturday we do many activity  in our town, but on 8 of October , we had our activity in the community, the name of  the activity was FUTUROS COLECTIVOS, we had the opportunity to show a Fundated, we focus in to show what is Potencia Juvenil, Scout, and exchange cultural between GUATEMALA, NORUEGA and TANZANIA?

It was a days very important, because we gave a information about the projects of FUNDATED and the foundation that always help our Guatemala. It is not all, because the peoples they told us, that many regards and many blessing at  the countries, that they are giving help.

These activity it did on 7,8, and 9 of octuber, and for to finish this activity with a ceremony Maya.

15 of October 2011, i went in scout, i did the activity with the section of the Cubil, it was the program:  to learn the prayer of the Cubil, i did game, they were expressing trought of the art, song of the Cubil and story “the life of a cubil”.

With so much love, for my God for everything, and the opportunity that i get in my life.